Beschreibung
In questa inserzione, viene presentato un orologio da tasca recante su quadrante ceramico “Charles Locle”, risalente con molta probabilità al 1920. Orologio di pregevole fattura e dimensioni ridotte 30mm ca, il chè mi farebbe pensare che possa trattarsi di orologio per donna, il suo peso si attesta sui 35 gr circa. Su fondello è inciso il numero 139585 e subito sotto il numero 33. A margine inoltre un piccolo scudo al cui interno ritengo vi sia scritto 0,800 ed altre lettere che purtroppo non riesco a decifrare, inoltre su fondello è incisa la seguente dicitura:” Charles Locle, Qualitè superieure, cylindre 10 rubis.ù Sul maccanismo non ho rinvenuto particolari incisioni.Si tratta di un esemplare sicuramente vissuto ma con un fascino irresistibile. Carica manuale, quadrante in ceramica bianca con indici dipinti di nero e lancette placcate oro o comunque dorate, quadrante secondario per l’indicazione dei secondi. Cassa originale a mio modo di vedere in argento. Considerazioni personali.L’orologio è stato acquistato personalmente dieci anni fa circa, in un mercatino, assieme ad altri articoli.Francamente ero stato attratto dal marchio che non conoscevo affatto, ovvero “Charles Locle.” In rete, non ho rinvenuto molto, ho più o meno rinvenuto esemplari simili in argento o oro ma con diversi produttori e marchi che si affiancano al nome Locle, ad esempio ho rinvenuto il marchio Bergeon-Locle, Tissot-Locle ed in rari casi Breguet-Locle. Di qui il titolo, poiché sono io stesso incerto sulla denominazione stessa dell’orologio; da ciò mi sono fatto una idea generale che la Locle, potesse essere una piccola bottega orologiaia, come ve ne erano tante al tempo, che alcune volte produceva orologi per case e marchi più importanti? Questa è una mia personalissima opinione che potrebbe essere “smontata” da chi sicuramente è più esperto di me, il sottoscritto infatti non ha conoscenze particolari in campo orologiaio, va detto però che la cura per il particolare di questo orologio mi ha fatto riflettere molto.La mia idea era far revisionare il movimento e di sostituire il cristallo che purtroppo è danneggiato, l’ho conservato ma è comunque da sostituire; a seguito di un trasloco, non ho più rinvenuto la scatola entro cui era protetto; solo qualche settimana fa, riprendendo vecchi cartoni e scatole, ho rinvenuto l’orologio. Ho pensato probabilmente che il progetto inziale, non fosse per me, ora sono qui ad inserzionarlo, nella speranza che possa trovare un nuovo padrone che possa prendersene cura.L’orologio, se considerato il tempo e l’utilizzo, è vissuto ma ancora in condizioni discrete. Il quadrante in ceramica è in ottimo stato.Non sono presenti imperfezioni tali da deturparlo, ovvero non sono presenti rotture o fenditure, ma diversi graffi diffusi sull’intero orologio e diverse imperfezioni. Oltre a ciò, si segnalano essenzialmente, diversi piccoli graffi sulla cassa e sul fondello.Meccanicamente, l’orologio mi fu affidato in efficienza, effettivamente se ricarico l’orologio il movimento parte e tiene il tempo, va però detto che cercando di ricaricare il movimento, ho esitato un po di più sulla corona e si è staccata, non riesco quindi a regolare l’ora. Necessiterebbe dunque di una revisione. Il meccanismo si presenta pulito, la corona ritengo sia originale.Lancette delle ore e dei minuti presenti.Cristallo rotto ma che fornirò ugualmente al futuro acquirente.Il quadrante ceramico si presenta in ordine, a vista io non rinvengo particolari problemi. Caratteristiche tecniche: Meccanismo: Carica manuale a corda.Quadrante: Doppio quadrante per ore e secondi, numeri arabi.Colore quadrante: Ceramico. Numeri in colorazione nera.Materiale di costruzione: Acciaio inossidabile, così come riportato su fondello.Marchi: Marchi di fabbrica su quadrante, su fondello e su movimento e su corona.Serial No. : 139585Diametro della cassa: 30 mm ca Pocket watch is presented with Charles Locle on a ceramic dial, most likely dating back to 1920. Watch of fine workmanship and small dimensions of approximately 30mm, which would make me think that it could be a womens watch, the its weight is around 35 g. The number 139585 is engraved on the caseback and immediately below is the number 33. In the margin there is also a small shield inside which I believe is written 0.800 and other letters which unfortunately I cannot decipher, furthermore the following wording is engraved on the caseback: Charles Locle , Qualitè superieure, cylindre 10 rubis.ù I have not found any particular engravings on the mechanism.It is a certainly lived-in example but with an irresistible charm. Manual winding, white ceramic dial with black painted indexes and gold-plated or gold-plated hands, secondary dial for indicating the seconds. Original silver case in my opinion. Personal considerations.The watch was purchased personally about ten years ago, in a flea market, together with other items.Frankly, I was attracted to the brand I didnt know at all, namely “Charles Locle.” I havent found much online, I have more or less found similar examples in silver or gold but with different manufacturers and brands alongside the Locle name, for example I have found the Bergeon-Locle, Tissot-Locle and in rare cases Breguet brands -Locle. Hence the title, since I myself am uncertain about the very name of the watch; from this I got a general idea that Locle could be a small watchmakers shop, like there were many at the time, which sometimes produced watches for more important houses and brands? This is my very personal opinion which could be dismantled by those who are certainly more expert than me, the undersigned in fact has no particular knowledge in the watchmaking field, but it must be said that the attention to detail of this watch made me think a lot.My idea was to have the movement serviced and to replace the crystal which is unfortunately damaged, I kept it but it still needs to be replaced; following a move, I never found the box in which it was protected; only a few weeks ago, picking up old cardboard and boxes, I found the watch. I probably thought that the initial project wasnt for me, now Im here to advertise it, in the hope that it can find a new owner who can take care of it.The watch, considering its time and use, is aged but still in fair condition. The ceramic dial is in good condition.There are no imperfections that would disfigure it, there are no breaks or cracks, but several scratches spread across the entire watch and several imperfections. In addition to this, there are essentially several small scratches on the case and caseback.Mechanically, the watch was entrusted to me in efficiency, actually if I wind the watch the movement starts and keeps time, however it must be said that when trying to wind the movement, I hesitated a little longer on the crown and it came off, not I can then adjust the time. It would therefore require a review. The mechanism appears clean, the crown I believe is original.Hour and minute hands present.Broken glass but which I will still provide to the future buyer.The ceramic dial appears in order, I dont find any particular problems upon inspection. Technical features: Mechanism: Manual cord winding.Dial: Double dial for hours and seconds, Arabic numerals.Dial color: Ceramic. Numbers in black color.Construction material: Stainless steel, as shown on the caseback.Marks: Trademarks on the dial, on the caseback and on the movement and on the crown.Serial No.: 139585Case diameter: 30mm approx
Livesuche